Konkurs na znajomość łacińskich sentencji "Sapere Aude"

Strona główna  » Konkurs na znajomość łacińskich sentencji "Sapere Aude"

2023-06-12 12:39

REGULAMIN KONKURSU NA SENTENCJI ŁACIŃSKICH

SAPERE AUDE

  1. Uczestnikami konkursu mogą być uczniowie klas IV – VIII Szkoły Podstawowej nr 20 im. Natalii Machałowej w Kielcach.
  2. Organizatorem konkursu jest opiekun koła języka łacińskiego – Ewa Pabian.
  3. O terminie oraz miejscu wręczenia nagród zwycięzcy zostaną poinformowani indywidualnie.
  4. Termin konkursu: 15 czerwca 2023r. godz. 9:45 sala 11.
  5. Obowiązujące sentencje:

    1. 1. Ab ovo usque ad mala – Od jajka aż do jabłek (Od początku do końca) (Rzymski sposób ucztowania zakładał rozpoczynanie uczty od jaj, które wzmagały apetyt, natomiast kończenie (uczty) na owocach, wśród których dominowały jabłka; u Horacego na określenie sprawy błahej od początku do końca)
      2. Alĕa iacta est – Kości zostały rzucone
      3. Carpe diem – Chwytaj dzień!
      4. Cogĭto, ergo sum – Myślę, więc jestem
      5. Curricŭlum vitae (c.v.) – Przebieg życia (życiorys)
      6. Dura lex, sed lex – Surowe prawo, lecz prawo
      7. Et cetĕra (etc.) – I tak dalej (itd.)
      8. Et tu, Brute, contra me? – I ty, Brutusie, przeciwko mnie? (Według tradycji słowa wypowiedziane przez Gajusza Juliusza Cezara w chwili, gdy był przebijany sztyletem przez Brutusa w Idy Marcowe )
      9. Ex aequo – Jednakowo, w ten sam sposób , na równi
      10. Festina lente! – Spiesz się powoli!
      11. Historĭa vitae magistra est – Historia jest nauczycielką życia
      12. Homo homĭni lupus – Człowiek człowiekowi wilkiem
      13. Mea culpa, mea culpa, mea maxĭma culpa – Moja wina, moja wina, moja bardzo wielka wina
      14. Medĭcus curat, natura sanat – Lekarz leczy, natura uzdrawia
      15. Nihil novi – Nic nowego
      16. Nomen omen – Imię (jest) wróżbą
      17. Non omnis morĭar – Nie wszystek umrę (Czyli będę żył w swej twórczości; sentencja Horacego)
      18. Nota bene / notabene – Zauważ dobrze; zwróć uwagę na to, że; do tego, w dodatku
      19. Per aspĕra ad astra – Przez ciernie (trudy, cierpienia) do gwiazd
      20. Persona non grata – Osoba niepożądana
      21. Post scriptum (P.S.) – Dopisek do listu, artykułu
      22. Pro publĭco bono – Dla dobra ogółu
  6. Cel konkursu

 Celem konkursu jest zaangażowanie uczniów tłumaczenia sentencji z języka łacińskiego na polski, a tym samym zachęcenie ich do używania języka obcego na co dzień oraz dostrzeżenie jego związku ze sztuką, pięknem oraz naszą kulturą.